Cerca

Resultats de la cerca frase exacta: 106

Diccionari català-castellà
61. indret
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
indrets, aparecen en todas partes. 4 [del cos] punto, parte f, lugar. 5 [d'una obra] pasaje, parte f. En aquell indret hom parla, en aquel pasaje se habla.  [...]
62. disc
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [cos cilíndric] disco. 2 astr disco. 3 esport disco. 4 ferroc disco, disco de señales. 5 [del telèfon] disco selector. 6 mús disco. 7 canviar de disc fig i fam cambiar de disco. 8 disc fonogràfic mús [disc] disco fonográfico. 9 disc intervertebral anat disco intervertebral. 10 disc magnètic [...]
63. eixugar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
de un libro. v pron 8 [assecar-se] secarse. 9 [la suor, les llàgrimes] enjugarse. 10 secarse. Amb aquest vent la roba s'eixugarà de seguida, con este viento la ropa se secará enseguida. 11 [la humitat del cos] enjugarse, secarse. S'eixugà les llàgrimes amb el mocador, se enjugó (o secó) las lágrimas [...]
64. persona
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [individu] persona. 2 gram persona. La primera persona, la primera persona. 3 [cos] cuerpo m. Era bell de persona i noble de cor, era bello de cuerpo y noble de corazón. 4 en persona en persona. Hi aniré en persona, iré en persona. 5 persona de categoria (o de rang) persona de categoría (o de [...]
65. atroncat
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ada adj 1 [adormit] como un tronco. Dorm atroncat, duerme como un tronco. 2 rendido -da. Va caure atroncat de son, cayó rendido de sueño. 3 [rígid] rígido -da, agarrotado -da, envarado -da, tieso -sa. Amb el cos atroncat, con el cuerpo envarado.  [...]
66. lleuger
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-a adj 1 [de poc pes] ligero -ra, liviano -na, leve. 2 fís [gas, etc] ligero -ra. 3 [menjar] ligero -ra. 4 [àgil] ligero -ra, ágil. 5 [de poc cos, poca substància] ligero -ra, leve. Duia un vestit lleuger, llevaba un vestido ligero. 6 fig [poc intens] ligero -ra. Té el son lleuger, tiene el sueño [...]
67. suc
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 jugo. 2 [de fruita] jugo, zumo. 3 [de viandes cuinades] jugo. Vedella amb suc, ternera en su jugo. 4 salsa f. Lluç amb suc, merluza en salsa. 5 caldo. El suc de l'arròs, el caldo del arroz. 6 [secreció] jugo. Suc gàstric, intestinal, jugo gástrico, intestinal. 7 [líquid que es desprèn d'un cos [...]
68. botre
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 [algú] botar, saltar. 2 [una pilota, un cos elàstic] botar. 3 fig saltar. Va botre quan li feren retret del seu deute, saltó cuando le reprocharon su deuda. 4 fer botre [fer saltar] hacer saltar. 5 fer botre [fer rebotre] botar. Fes botre la pilota, bota el balón.  [...]
69. exterior
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
5 [pis] exterior. m 6 exterior. Ací no ens arriben els sorolls de l'exterior, aquí no nos llegan los ruidos del exterior. 7 [estranger] exterior, extranjero. Notícies de l'exterior, noticias del exterior. 8 [part d'un cos] exterior. Els exteriors d'un edifici, los exteriores de un edificio. 9 [...]
70. delicte
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 dr [acció prohibida] delito. 2 descortesía f, desatención f, grosería f. Ha comès el delicte de no saludar-me, ha cometido la descortesía de no saludarme. 3 agafar en flagrant delicte coger en flagrante (o en fragrante) delito, o in fraganti. 4 cos del delicte cuerpo del delito. 5 delicte de [...]
Pàgines  7 / 11 
<< Anterior  Pàgina  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  Següent >>